Generate Document WYSIWYG

Under Documents/Generate Contract, could you change that screen to a WYSIWYG like under the emails, instead of the Document Code? Not everyone in our office understands code in order to make small changes.